APRESS株式会社のグローバルな環境で語学力が活かせる。翻訳ライターとして旅行メディアの新規事業立ち上げメンバーになる!のカバー画像

グローバルな環境で語学力が活かせる。翻訳ライターとして旅行メディアの新規事業立ち上げメンバーになる!  -  APRESS株式会社のインターンシップ

location_on 東京都品川区
alarm 応募対応スピード:7.1時間
reply 応募対応率:100%
alarm 応募対応スピード:7.1時間 
reply 応募対応率:100%
翻訳ライター

date_rangeAPRESS株式会社のインターン勤務条件

  • 最低3ヶ月から
  • 1日5時間から 10:00から19:00まで勤務可能
  • 週3日から
  • 土日出勤

brush必須経験と歓迎経験

  • HSK検定5級以上 / もしくは同等の能力
  • 結果に対して貪欲であること
  • 実務経験を積みたいと考えていること
  • 数字にコミットする力
  • 自分でPDCAを回していけること

APRESS株式会社ってどんな会社?

◼︎ 会社概要

APRESS株式会社は、2018年に立ち上がったばかりのスタートアップ企業です。美容やダイエット、コスメ等、さまざまなジャンルに特化したバーティカルメディアの運営や、台湾・香港に特化した広告運用や出稿、KOL(インフルエンサー)の起用、SNS運用、SEO対策、翻訳等、インバウンドマーケティングのソリューションを提供しています。

事業運営のモットーは、売り手良し、買い手良し、世間良しの「三方良し」の世界。「日本と世界を結び新しい価値を創造する」をミッションに掲げ、インバウンドプラットフォーマーになるべく複数の事業を展開中です。

◼︎ 事業概要

現在アジアをマーケットにした、日本全国の観光スポットの魅力を紹介する新規メディアの立ち上げ準備中です。訪日旅行のニーズは年々増えており、日本政府も2020年に4,000万人に到達すると予想しています。旅行客の大半がアジア人であり、今後8兆円以上になる可能性を秘めている大きな市場になると予測されています。

後発のメディアですが、これまでに複数のメディアを立ち上げてきたノウハウを活かした戦略で、この領域でナンバーワンになることを本気で目指しています。

このインターンですること

訪日外国人向け観光メディアでの記事の翻訳業務をお任せします。

ライターさんが書き、編集済みの記事を繁体字に翻訳していただくお仕事です。もちろんただ翻訳していただくだけでなく、記事のライティングや企画立案などもお任せします。興味のあるテーマを提案し、じっくりリサーチを経た上で、自分だけのオリジナル記事をつくれるお仕事です。外部ライターと連携を取りながら、チームを率いてサイトの改善などにも従事していただく予定です。

弊社の強みは、記事を丁寧につくっていること。事業の成長を間近で見ることもできるので、ライター や翻訳者としてのスキルに加え、ビジネススキルが身につきます。

日本語堪能な外国出身のメンバーと留学経験のある日本人メンバーがおり、グローバルな環境です。スキルを磨きながら結果にコミットする代表直下の環境で、学生時代に事業をゼロイチで創り上げる経験をしませんか?

◼︎ インターン生の在籍大学

東京外国語大学、立教大学、神奈川大学他

APRESS株式会社への質問

APRESS株式会社は学生からの質問を受け付けています!
質問の例
◯◯大学 3年生
大学1年生で授業が忙しく平日の夕方と土日しか出勤できないのですが、御社でインターンさせて頂くことは可能でしょうか?
週18時間前後の勤務時間が確保できそうであれば1年生のご応募も歓迎しておりますので、是非ご応募ください! ※これは回答例です。実際の企業からの回答ではありません。

このインターンで身につくスキル

  • 翻訳スキル
  • 読者に届くライティングスキル
  • マーケットの変化を読み解くリサーチ力

APRESS株式会社のインターン選考で重視すること

  • 地頭がよい
  • 信頼がおける
  • 物事にコツコツと取り組める

その他の条件

給与
固定給 + インセンティブ
交通費
全額支給
場所
東京都品川区東五反田1-23-7メリス五反田 2F
アクセス
五反田駅 徒歩5分
奨学金
応募後のフローを確認する open_in_new